tirsdag 7. juni 2011

RIO

Så har enda en valp flyttet "hjemmefra." Det er "gutt nr.1" (Victor) som nå heter Rio. Han blir også sørlending, og han har vært like heldig med familien sin som alle de andre!
På lørdag kom altså Janne, Jan Egil, Sarah og Norah og hentet Rio. Hjemme på Fevik utenfor Grimstad ventet den nye "storebroren," dobermannen Caesar.
Rio har også gitt oss masse glede de ukene vi har hatt ham. Han var den førstefødte av valpene. Det aller første vi så da fødselen startet, var faktisk noe som seinere viste seg å være Rios tunge!
Dessuten har han de vakreste sorte øyne jeg noen gang har sett på en valp.

The most beautyful black eyes

Another puppy has left "home." That is "Boy 1," (Victor) his name is now Rio. He will also be living at the South Coast, and he has been just as lucky with his new family as the other puppies!
On Saturday Janne, Jan Egil, Sarah and Norah came to take Rio home to Grimstad. There his new "big brother," the Doberman Caesar was waiting for him.
Rio has also been giving us a lot of joy and pleasure those weeks he stayed with us. He was the first puppy to be born.  Actually, the birth started with us seeing something that turned out to be Rio's tongue!
And he has got the most beautiful, black eyes I ever saw in a puppy!


Norah, Sarah og Rio; heldige jenter og heldig hund :-)


Lucky girls and lucky dog :-)

Janne har sendt melding og bilder, og forteller at det har gått over all forventning bra både å få han hjem og å introdusere han for Caesar.


Janne has been sending messages and pictures, and she tells that there has not been any problems to get him home, or to introduce him to Ceasar.

Lykke til, Rio! / Good luck, Rio!




Big boy - small boy

Rio and Caesar

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar