fredag 20. mai 2011

NYE HJEM / NEW HOMES

I går, nøyaktig åtte uker gamle, reiste de første to valpene til sine nye hjem. Først ut var gutta "Sid" og "Lucas" som begge flytter til Bergens-området.

Sid skal bo hos Eva og Nina, hvor han får et lite harem av Boston terrier-jenter. Lucas skal bo hos Hilde med familie i Os, og dem deler han med Pinscheren "Dixi."
Heldigvis fikk vi melding fra begge to i går kveld, at de hadde kommet trygt hjem.

Begge gutta fikk et bad kvelden før :

Yesterday, exactly eight weeks old, the first two puppies left for their new homes. This was the two boys "Sid" and "Lucas," both of them going to live in the Bergen-area.

Sid is going to live with Eva and Nina, where he gets a little harem of Boston terrier-girls. Lucas will live with Hilde and her family, and he shares them with the Pincher "Dixie."
We got a message from both of them last night, that they arrived safely.

Both boys got a bath the night before:



Lucas

Sid




"Sid," Misty Mountain Brooklyn Bridge


Lykke til, Sid





"Lucas," Misty Mountain Hudson River


Lykke til, Lucas

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar